Cyberduck è un ottimo software gratuito per la gestione del File Transfer Protocol (approfondisci su Wikipedia), meglio noto come FTP, rilasciato con licenza GPL e disponibile solo per Mac OS X. È dotato di un’interfaccia semplice e chiara e si integra alla perfezione con le tecnologie più diffuse in ambito Mac (Spotlight, Keychan, Bonjour…), così come con i maggiori editor testuali esterni (Smultron, BBEdit, TextWrangler…).
Quest’ultima, in particolar modo, si configura come una caratteristica fondamentale, dal momento che Cyberduck non dispone di un editor testuale interno. Nonostante ciò, rimane a mio avviso una delle migliori soluzioni disponibili per Mac, quando si ha la necessità di trasferire files tra computer remoti, in maniera affidabile ed efficiente. Considerando anche che si tratta di un’applicazione gratuita e open source.

È disponibile in più di venti lingue (tra le quali l’italiano) e chi per un motivo o per un altro dovesse incontrare qualche problema nell’uso del software, può tranquillamente far riferimento al forum ufficiale (in inglese), per ottenere supporto qualificato. Sul sito dello sviluppatore sono inoltre presenti tutorial per iniziare a usare l’applicazione e una pagina contenente le FAQ, dove poter trovare risposte precise ancora prima di porre le domande.
In questo articolo ci occupiamo solamente di alcune semplici funzioni dell’applicazione, come predisporre una connessione, caricare su un computer remoto dei documenti residenti nel proprio hard disk (upload) e scaricare da un server uno o più files sul proprio computer (download).

Settare una nuova connessione
 

1. Cliccare in basso a sinistra sul segno +.



2. Nella finestra che si apre, riempire i campi Nome connessione, Server, Nome Utente, con i dati che sicuramente avrete ricevuto dall’azienda che vi fornisce il servizio di hosting. Gli altri spazi, secondo la mia esperienza, possono anche essere lasciati come si trovano all’apertura del programma.

Fare l’upload di uno o più files
 

1. Scegliamo la cartella dove vogliamo inserire il file.
2. Clicchiamo sul pulsante Azione.
3. Selezioniamo la voce Upload.

Scaricare un file
 

Selezioniamo il documento che ci interessa e, nuovamente dal menu Azioni, clicchiamo su una delle voci che riportano la scritta Download.

Anche per questa volta, è tutto .